Le thème du jour Toss traduit par Lancer.
Lancer, j'ai jamais été un bon lanceur.
Je me rappelle de la batte en colonie de vacances.
Derrière le belvédère où on devait monter pour faire ses besoins, il y avait une jolie clairière de sable.
C'est là qu'on jouait à la ‘BATTE’.
Le jeu n’a pas disparu, désormais il est plus swag avec son nom anglais. Le criquet.
Mais à l’époque on disait la batte.
J'étais un très mauvais lanceur.
Je ne comprenais rien aux règles et continuais à courir , donc pour employer une autre traduction du mot TOSS comme je ne savais pas LANCER, je me suis fait JETER.
Je n’ai jamais été au fait des sports collectifs, toujours a cause de mon lancé.
Par contre toujours dans ces colos, j'étais une pointure au lancé via le propulseur (un atlatl ) de ma fleche polynésienne comme on les nommait.
Sinon au lancé du cailloux plat pour les ricochets, je suis un champion, même encore aujourd'hui.
Pour la photo en tête de gondole c'est un de mes grands regrets. J'aurais bien aimé lancer la bocha loin vers les buts. Mais comme dans le polo il faut changer de cheval toutes les sept minutes, c'était a dix mille lieues du réalisable ...

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Allez y causez !
Avec le renouveau des trolls qui se la racontent, je modère systématiquement, normal ,je suis seul maitre à bord.
Donc ceux qui ne savent pas se tenir vont à la planche direct..
POST-SCRIPTUM : "toutes les fautes d'orthographe ou erreurs de conjugaison sont totalement indépendantes de notre volonté"